nachdrücklich

I Adj. emphatic; (beharrlich) insistent; (streng) firm; (ausdrücklich) explicit; nachdrückliche Warnung / Bitte urgent warning / plea

II Adv. emphatically; etw. nachdrücklich empfehlen strongly recommend s.th.; nachdrücklich warnen give s.o. an urgent warning; nachdrücklich dementieren strenuously deny; etw. nachdrücklich verlangen insist on s.th.; er riet nachdrücklich davon ab he strongly advised against it; ich habe dir doch nachdrücklich gesagt, dass ... didn’t I make it quite clear to you that ...?

* * *

pressing (Adj.); emphatic (Adj.); vigorous (Adj.)

* * *

nach|drück|lich ['naːxdrʏklɪç]

1. adj

emphatic; Warnung auch firm

jdm den náchdrücklichen Rat geben, etw zu tun — to advise sb strongly or urge sb to do sth

2. adv

firmly

sich náchdrücklich für/gegen etw aussprechen — to come out firmly in favour (Brit) or favor (US) of sth/against sth

jdm náchdrücklich raten, etw zu tun — to advise sb strongly or to urge sb to do sth

jdn náchdrücklich warnen — to give sb a firm warning

* * *

1) ((negative unemphatic) expressed with emphasis; firm and definite: an emphatic denial; He was most emphatic about the importance of arriving on time.) emphatic

2) emphatically

* * *

nach·drück·lich

[ˈna:xdrʏklɪç]

I. adj insistent

eine \nachdrückliche Warnung a firm warning

II. adv insistently, firmly

* * *

1.

Adjektiv; nicht präd. emphatic <warning, confirmation, advice>; insistent <demand>; urgent <request, appeal>

2.

adverbial emphatically

nachdrücklich darauf hinweisen, dass ... — emphasize that ...

* * *

nachdrücklich

A. adj emphatic; (beharrlich) insistent; (streng) firm; (ausdrücklich) explicit;

nachdrückliche Warnung/Bitte urgent warning/plea

B. adv emphatically;

etwas nachdrücklich empfehlen strongly recommend sth;

nachdrücklich warnen give sb an urgent warning;

nachdrücklich dementieren strenuously deny;

etwas nachdrücklich verlangen insist on sth;

er riet nachdrücklich davon ab he strongly advised against it;

ich habe dir doch nachdrücklich gesagt, dass … didn’t I make it quite clear to you that …?

* * *

1.

Adjektiv; nicht präd. emphatic <warning, confirmation, advice>; insistent <demand>; urgent <request, appeal>

2.

adverbial emphatically

nachdrücklich darauf hinweisen, dass ... — emphasize that ...

* * *

adj.

emphatic adj.